夢・見る・ピノキオ

放送内容

2017年05月07日放送

Vol.413 5月7日  自然の恵み、春の“口福”

  • 暦は5月。そよぐ風に、春の暖かさを感じられるこの頃。海や山、畑の恵み。岩手にはこの季節しか食べられない味がたくさんあります。和食やイタリアン、口いっぱいに春の幸せを味わってみませんか?

畑の恵みを、フレンチで


畑の恵みを、フレンチで

畑の恵みを、フレンチで 
畑の恵みを、フレンチで

畑の恵みを、フレンチで 
畑の恵みを、フレンチで

豊富なワイン、本格的なフレンチが人気のお店、「ボン・クラージュ」。今回は、この時期に旬を迎える畑の恵み、ホワイトアスパラを使った料理を。「ホワイトアスパラとホタテのサラダ仕立て」はほうれん草のソース、こごみや菜花などの春野菜と共に。「ホワイトアスパラのグリル」はエシャロットとサフランを使ったソースが決め手の一皿。仕上げにかけたミモレットチーズとトリュフの香りを楽しんで。

ボン・クラージュ

【住所】盛岡市開運橋通1−41
【営業】ランチ  11:30〜14:00    ディナー 17:30〜23:00
【定休】月曜日
【TEL】019-681-3434

石窯で焼く、山菜のピザ


石窯で焼く、山菜のピザ

石窯で焼く、山菜のピザ 
石窯で焼く、山菜のピザ

石窯で焼く、山菜のピザ 
石窯で焼く、山菜のピザ

県内でも人気の雫石町のピザレスラン、「山ぶどう」。石窯で焼く本格的なピザを頂けます。「山ぶどう」では、代表的な山菜、ばっけを使ったピザを。近くで採ってきたばっけを使用しており、ばっけの特徴的な苦みとチーズのまろやかさがよく合います。他に一番人気の「ミックスピザ」、変わり種の「ネギ味噌チャーシューピザ」もどうぞ。

山ぶどう

【住所】雫石町長山有根5−34
【営業】10:00〜17:00
【定休】火曜日、第2水曜日
【TEL】019-693-3005

海の恵み、真鱒を


海の恵み、真鱒を

海の恵み、真鱒を 
海の恵み、真鱒を

海の恵み、真鱒を 
海の恵み、真鱒を

盛岡市の日本料理屋、「ひで蔵」。三陸直送の魚介や、地物の野菜など食材にこだわったお店です。「ひで蔵」で頂く春の恵みは、美しい銀色が特徴の真鱒です。シンプルに塩焼きや刺身で素材の味を味わってください。また、道明寺を使ったもち米、山菜のあんを合わせた「真鱒の桜蒸し」は見た目も春らしい一品。和の空間で、海の恵みを堪能してください。

ひで蔵

【住所】盛岡市中央通1−6−34小泉ビル1階
【営業】17:00〜23:00
【定休】日曜日
【TEL】019-653-8158

真鱒をイタリアンで


真鱒をイタリアンで

真鱒をイタリアンで 
真鱒をイタリアンで

真鱒をイタリアンで 
真鱒をイタリアンで

大船渡市、盛駅の近くにある、「ポルコ・ロッソ」。三陸の食材を多く使用し、ご主人曰く「イタリアンレストランと言うよりは、三陸料理屋」とのこと。今回ご紹介する真鱒を使った料理は3品。自家製のドレッシングで味付けした「真鱒のカルパッチョ」。陸前高田市の米崎りんごを使用した、「真鱒と米崎りんごの重ね焼き」。アスパラや菜花などの春野菜を使い、真鱒の特に美味しいと言われる頬や背骨付近の身を使った「真鱒と春野菜のペペロンチーノ」。大船渡で頂く春の恵み、三陸の恵みを心ゆくまで…

ポルコ・ロッソ

【住所】大船渡市盛町字町10−1
【営業】ランチ  11:30〜15:00(14:00 L.O)    ディナー 18:00〜21:00頃
【定休】だいたい火曜日
【TEL】0192-26-0801

岩洞湖のほとりで、山の恵みを


岩洞湖のほとりで、山の恵みを

岩洞湖のほとりで、山の恵みを 
岩洞湖のほとりで、山の恵みを

岩洞湖のほとりで、山の恵みを 
岩洞湖のほとりで、山の恵みを

岩洞湖レストハウスの隣にある、「ばっちゃん亭」。この時期の旬な食材、お店の周辺で採れる行者にんにくを。寒冷地・藪川で育った天然の行者にんにくは味が濃いのが特徴。「ばっちゃん亭」ではその行者にんにくを使った様々なメニューがあります。天ぷらや、ウインナー。独特の香りを閉じ込めた餃子など。お店には産直コーナーもあり、山菜やその加工品を購入することができます。

ばっちゃん亭

【住所】盛岡市藪川字外山35−88
【営業】9:00〜17:00    (レストランは11:00〜15:00)
【定休】月曜日
【TEL】019-681-5515

  • 岩手で味わう春だけの自然の恵み。旬の食材を使った、この時期しか楽しめない一皿がここにあります。心も体も喜ぶ春ならではの味。みなさんも口いっぱいに広がる幸せを感じてみて下さい。